หลายคนไม่แน่ใจว่าคำว่า Stop จะต้องตามด้วย V.ing หรือ To Vไม่ผัน กันแน่ …. ข้อสอบพวก GAT – O-NET แล้วก็พวกข้อสอบตรงต่างๆ ก็เคยออกข้อสอบประมาณนี้อยู่เหมือนกัน วันนี้ครูเลยจะมาสอนการใช้คำว่า stop กันค่ะ … แล้วเมื่ออ่านโพสต์เสร็จครูจะมีข้อสอบจริง ของข้อสอบตรงเข้า ม.เชียงใหม่ มาให้ทำกันนะคะ เด็กๆ จะต้องตอบได้แน่นอน
.
STOP + Ving แปลว่า หยุด การอะไร หรือ หยุดทำสิ่งใด เช่น
.
stop chatting on FB (ฉันหยุดการแชท FB )
.
STOP + To V. แปลว่า หยุดเพื่อที่จะทำอะไร (แต่ไม่ได้บอกว่าหยุดทำอะไร) เช่น
.
I stop to read my book (ฉันหยุดเพื่อที่จะไปอ่านหนังสือ)
.
เพราะฉะนั้น 4 ประโยคนี้แตกต่างกันค่ะ
I stop chatting on FB ฉันหยุดการแชท (คือไม่แชทแล้ว)
I stop to chat on FB ฉันหยุดเพื่อที่จะไปแชท
I stop reading my book ฉันหยุดการอ่านหนังสือ (คือไม่อ่านแล้ว)
I stop to read my book ฉันหยุดเพื่อที่จะไปอ่านหนังสือ
.
(ข้อสอบตรง มช.54)
After driving for an hour, the tourist stopped ______ a policeman for directions.
1. ask
2. to ask
3. asking
4. by asking
.
ข้อนี้เป็นไปได้ 2 ข้อค่ะ เพราะ stop จะตามได้ V.ing หรือ V.to inf เพราะฉะนั้นเราต้องพิจารณาในแง่ของความหมายค่ะ เพราะฉะนั้นข้อนี้เฉลย ข้อ 2. to ask เพราะแปลว่า นักท่องเที่ยวหยุด (ขับรถ) เพื่อที่จะถามทางตำรวจ ค่ะ ไม่ใช่ หยุดการถาม
.
AJ.STEVE